Thanks for repeating what I said........(grin)
That's why I don't understand this "issue", or why it's an issue. "Channels I Get" is the list of channels available (if I subscribe to them) when the receiver scans the incoming signals. Doesn't mean I'll get all those channels (if I haven't subscribed to them).
As a subscriber (who pays the bill), I should know which channels I'm suppose to get. Knowing that, it's easy to use one or both of the custom lists to tailor my own list of channels I REALLY get.
On my H20, My Custom1 is the list of all the channels I REALLY get. Custom2 is the list of OTA channels I'm pulling in.......
I was agreeing with you and implying its current title is correct...it's the functionality that is flawed.