This would be wonderful.... 
But I don;t think it will happen.
They will be VERY cautious about the files, as they will want to avoid all possibility of you copying a show and putting it on Bittorrent.
I would bet that the formatted drive won't even be openable or searchable on a PC. That would leave you with editing things like this on the DVR itself.
Possible, but not likely, but would be nice. Dish surprise us?
But I don;t think it will happen.
They will be VERY cautious about the files, as they will want to avoid all possibility of you copying a show and putting it on Bittorrent.
I would bet that the formatted drive won't even be openable or searchable on a PC. That would leave you with editing things like this on the DVR itself.
Possible, but not likely, but would be nice. Dish surprise us?