In that case, I'd mark all of the locations between the floors with orange marking paint or staple a blue/white pull string down the line to where I'd retrofit the wiring, installing blank wall box frames and metal plates to cover all access holes drilled. IOr, I'd make plut plugs in the holes that can be knocked out, after construction has been completed. Then, I'd come back after construction and pull the wires.
Most homes, today, have platform trusses between floors. I love it, when they do these with vinyl siding. I'd come back with a "Malco Brand" ""sideswiper" siding release tool. Then, I'd cut in an access hole through the sheathing. at a point between the floors at the place where the cable comes up and down in the wall. Using three or four of these access points, I can run all sorts of old work wiring throughout the house, just as if it was the space over a suspended ceiling.
To install a new outlet in the interior wall on an second floor room. I'd cut a 2x4 vertical hole at the level of the other outlets. Then, I'd use a flex bit to drill through the floor plate. Run the cable with enough length into the truss space between the floor. Snag the cable with a hook attached to a 54 ft Gopher brand telescopic extension pole and pull the wires to the access port in the sheathing. Then, I'd push the cable either up or down the outside wall with some Greenlee flexble fiberglass rod to the attic, crawspace or basement.
This done, I make a patch out of 1/16 inch baltic birch plywood and screw it to the sheathing with drywall screws. The material is thin enough that it will fit under and will not show under the replaced vinyl siding.
This way, as a Master Electrician, I can even install light fixtures in centers of rooms that never had any. Most times, there is no need for drywall repair.