Or just hold on to your DVR for a while and watch what you need to. I think when I upgraded I had 2 weeks to send in my old DVR, so we had it connected (with no sat inputs) and watched everything on it over the two weeks.
If you have something you want to permanently keep though, you will need to record to a DVD or VCR tape.
Good luck!